« Είμαστε ναός Θεού ».

Άγιος Ισαάκ ο Σύρος: Περί αποταγής από τον κόσμο και αποχής από την παρρησία προς τους ανθρώπους (Λόγος Β΄)

πηγή : Ομολογία Πίστεως


3. Εγώ λοιπόν λέγω θαρραλέως, κατά τον άγιο Παύλο, «ότι είμαστε ναός Θεού». Ας τον αγνίσωμε λοιπόν, όπως κι' αυτός είναι άγιος, για να επιθυμήση να κατασκηνώσει μέσα σ' αυτό· ας αγιάσωμε αυτόν, όπως αυτός είναι άγιος, και ας τον διακοσμήσωμε με όλα τα αγαθά και τίμια έργα. Ας τον θυμιάσωμε με το θυμίαμα της αναπαύσεως του θελήματος αυτού δια της καθαράς και καρδιακής προσευχής, την οποία είναι αδύνατο ν' αποκτήσωμε με την κοινωνία προς τις συνεχείς κοσμικές κινήσεις, και τότε θα επισκιάση την ψυχή η νεφέλη της δόξας του και θα διαυγάσει το φως της μεγαλοσύνης του μέσα στην καρδιά, οπότε θα γεμίσουν χαρά και ευφροσύνη όλοι οι ένοικοι του οίκου του Θεού. Αντιθέτως οι αναιδείς και αναίσχυντοι θα εξαφανισθούν από τη φλόγα του αγίου Πνεύματος.


Μετάφραση: Παναγιώτης Χρήστου 
 --------------------------------------------------------
πηγή: Ισαάκ του Σύρου, "Λόγοι Ασκητικοί (Α΄-ΚΣΤ΄), Πατερικαί Εκδόσεις «Γρηγόριος ο Παλαμάς», Θεσσαλονίκη 2009.